The Palau Sant Jordi resounded when Nina Zhivanevskaya came back from sixth place and, side by side with the Czech Ilona Hlavackova, took gold in the 50-meter backstroke at the World Cup in Barcelona. It was July 27, 2003, it will soon be 20 years. Zhivanevskaya had already conquered the public with a bronze at the 2000 Sydney Games and a curious biography, but that victory was the culmination of her career as a Spaniard. “It was my greatest achievement. The Olympic medals were important, but winning at home, with the whole public supporting me, was very special.. It was the first final of the afternoon and there was a different atmosphere, as if everyone already expected me to win,” recalls the former swimmer in a telephone conversation with EL MUNDO. The Russian who came to the Costa del Sol looking for motivation to continue swimming and fell in love with a Spanish coach, Francis Medina, continues to live there between Torremolinos and Alhaurín de la Torre, where she has a club and is looking for the most difficult yet: the resurrection of Spanish swimming.
What have you done since you retired? Work in my club and in the Torremolinos City Council. I teach boys and girls. I built a little house in Alhaurín and moved there, but I still work every day. With swimming I earned money, but nothing spectacular, it didn't give me enough to retire, much less. In fact, it will be difficult for me to retire because I started to contribute when I retired in 2008. His daughter Nina and his son Francis, aged 18 and 12, have been champions of Spain and Andalusia in lower categories. What does it tell them? That they enjoy themselves, that they create friendships, that they make an effort, but that they do not sacrifice their lives for swimming. What is important are studies and mental health. Shall I explain something to you? In Russia, in my time, we children trained less than they train today in Spain. It's too much. That is why Spain gets results in the Junior World Cups and then no one is capable of making the leap to the absolute World Cup. They make Spanish swimmers of 17 or 18 years old train four hours a day, without help, and then they burn out. If my daughter tells me that she stops studying to dedicate herself to swimming, I can only tell her, what's wrong with you? What are you going to live on? It's surprising to hear about the lack of training in Russia. It wasn't little training, it was distinct. depended on the sport. When I was nine years old I went one day to try rhythmic gymnastics and when I saw the stretching they did, how the girls suffered, I left and never came back.. But swimming was something else. They insisted a lot on technique, on the base. We didn't do that many hours. It is also a cultural thing. Swimming is not a fun sport and here in Spain that is important. What does that mean? To get an Olympic medalist, you need 10,000 or 20,000 children to swim. That in Spain is complicated by culture. I see him at the club. Swimming is appreciated by lawyers, by businessmen, by teachers, by adults looking for relaxation, silence, a moment to think. But children don't usually like it. Here children always look for team sports, being with friends, sharing, another experience. That's good, but it's more difficult for medalists to come out that way. There is an economic issue, as I was saying, and technical issues or facilities, but mathematically it is already difficult for Spain. Did you enjoy swimming when you were little? It was part of education, it was not fun. In Russia if you signed up for a sport, you did what they told you. Perhaps you repeated an exercise many times and did not question it. With Russia, at the age of 15, he was a medalist at the 1992 Barcelona Games and held out until 2008, until he was 31 years old. It is rare in swimming. How did you do it? At no time did I consider such a long career, but it came out that way. It helped me that I had a couple of breaks and she was not focused all the time on the competition, the training, the sacrifice. When I moved from Russia to Spain I was away for two years and then another season when my eldest daughter was born. Did you win everything you wanted to win? Elite sport makes you always want more. At the 2000 Sydney Games I won bronze in the 100 backstroke and I couldn't stop thinking that days later I had the 200. And what happened? That I did not get on the podium. And that I left there disappointed. That always happens. But looking back, I think I had a good career. He's still on the Costa del Sol, where he settled almost 25 years ago. Have you ever felt that Spain is a racist country? Never. At no time have I felt apart, excluded, I have always had the support of my people, of the Federation. Before, people would stop me more on the street and they were very kind to me. Now someone only recognizes me from time to time, a journalist calls me or I meet athletes from my farm and asks me how I am. Do you have a relationship with Mireia Belmonte? In a way, she was her mentor when she was starting out. Well, I just tried to help her. I met her when she had just won the Junior World Cup and she was suffering precisely in that jump that she mentioned before, from junior to absolute. I gave him some tips. I am very pleased that her career has been so good afterwards and that she has developed so much as a swimmer. Do you still watch swimming now? Yes, yes. I like to see the improvements being made. Swimsuits, for example, are much better. Or the exits in the back. When I was competing I was always afraid of slipping at first. Now they put a small bar on them and they can push themselves. It seems to me a key detail, which has greatly improved times.