The times change. In a television interview that has been burned into our collective imagination, Fary cursed the figure of the “soft man”. It was the pre-European year of 1984 and even then the speech caused a certain blush.