El duque de Edimburgo lleva dos semanas ingresado y el lunes le cambiaron de hospital. Harry se prepara para contarlo todo sobre su huida en televisión, ahora que se confirma que no volverá. El príncipe Guillermo no se habla con su hermano y el príncipe Carlos deja escapar unas lágrimas nada más visitar a su padre convaleciente de 99 años, que le reclamó a su lado para trasmitirle un mensaje especial.
Y la reina Isabel sigue entre tanto confinada en el castillo de Windsor, sola ante los múltiples